L'italiano dei giornali

Die Zeitungssprache gilt gemeinhin als Indikator und Katalysator sprachlicher Entwicklungen. Ziel des Seminars ist es, sprachliche Besonderheiten der modernen italienischen Pressesprache herauszuarbeiten und zu überprüfen, inwieweit sich in ihr generelle Tendenzen der italienischen Sprache spiegeln. Dabei werden u.a. folgende Themen eine Rolle spielen: Textsortentypologie, lexikalische Innovation, Metaphern, Gebrauch der Tempora und Modi, Genusgebrauch, Elemente der Mündlichkeit, Einfluss anderer Medien auf die Zeitungssprache, Pressesprache als Modellsprache. Zudem werden wir die Onlinearchive italienischer Zeitungen nutzen, um kleine korpuslinguistische Studien durchzuführen.