V Geschlechtergerechte Sprache im Italienischen: Formen, Funktionen und Anwendungen (De Cesare)

Die Vorlesung widmet sich den Formen, Funktionen und Anwendungen geschlechtergerechter Sprache im Italienischen. Nach der Definition der Begriffe „Geschlecht“ und „Gender“ bietet sie einen Überblick darüber, wie die italienische Sprache Geschlecht in seinem grammatikalischen und lexikalischen System kodifiziert, bevor innovative typografische Strategien (wie das „Schwa“) beschrieben werden, die entwickelt wurden, um geschlechtergerechte Texte zu erstellen, welche auch nicht-binäre Personen einschließen. Die Vorlesung beschreibt zudem, wie gendergerechte Formen in verschiedenen Texttypen, Genres und Registern (von E-Mails bis zu juristischen Texten), Diskurskontexten (Mensch-Roboter-Interaktion) sowie in den Ausgaben automatischer maschineller Übersetzungen (wie Google Translate und DeepL) ausgedrückt werden. Die Vorlesung richtet sich an alle Studienjahre (B.A. + M.A. / LA)

EuroS Schwerpunkte: Sprachgeschichte, sprachl. Räume und Systeme, kommunikatives Handeln
EuroS Tracks: Sprachtheorie und Sprachenvielfalt
Prüfungsleistung: Klausur/Testat

Beginn: 15. Oktober 2024

Zeit und Ort: Di 2. DS (Dienstag 9:20 Uhr bis 10:50 Uhr) - W48/102

Bitte tragen Sie hier Ihre Prüfungsbedarfe ein.

Please note that, although this course is open to students of English linguistics, the course primarily concerns the Italian language. The course will be delivered in German and English with slides in English.