E-Learning an der TU Dresden
Hier finden sie Hilfe und Antworten auf Häufig gestellte Fragen.
Datenweitergabe an Dritte
Werden meine Daten an eine externe Firma (BPS Bildungsportal Sachsen GmbH) weitergegeben?
Die BPS Bildungsportal Sachsen GmbH wurde im Jahr 2005 als gemeinsames Unternehmen der sächsischen Hochschulen (diese sind die Gesellschafter) gegründet. Seitdem übernimmt die BPS Bildungsportal Sachsen GmbH den Systembetrieb und die Weiterentwicklung der Lernplattform OPAL im Auftrag der sächsischen Hochschulen. Die TU Dresden hat zu diesem Zweck einen Servicevertrag mit der BPS Bildungsportal Sachsen GmbH abgeschlossen.
Integraler Bestandteil dieser Infrastruktur ist ein verteilter Authentifizierungsmechanismus (auf Basis von Shibboleth), welcher die Login-Daten aus den Hochschul-Rechenzentren nutzt. So ist es möglich, dass keine neuen eigenen Logins für OPAL durch die BPS Bildungsportal Sachsen GmbH vergeben werden müssen, sondern die vorhandenen Accounts an den Hochschulen genutzt werden können. Für eine solche Infrastruktur ist es notwendig, dass Daten die Server der TU Dresden verlassen - aber natürlich nur über gesicherte Verbindungen zu Partnern und Tochterunternehmen der TU Dresden. Nur hierzu müssen Sie Ihr Einverständnis durch das Akzeptieren der Nutzungsbedingungen bei der Registrierung geben.
Die aktuellen Nutzungsbedingungen und Informationen zum Datenschutz finden Si eüber die entsprechendenLinks in der Fußzeile von OPAL.
Is my data given to an external company (BPS Bildungsportal Sachsen GmbH)?
The BPS Bildungsportal Sachsen GmbH was established in 2005 as a joint venture of Saxon universities that now operate as shareholder. Since then the main task of the BPS Bildungsportal Sachsen GmbH is to handle and to enhance the system of the learning-platform OPAL on instruction of the Saxon universities. For this purpose, the TU Dresden has closed a maintenance contract with the BPS Bildungsportal Sachsen GmbH.
A basic element of this infrastructure is a spread mechanism of authentication (based on Shibboleth), which uses the login data of the electronic data processing centres of the universities. So, it is possible that the BPS Bildungsportal Sachsen GmbH can use existing university logins.For such an infrastructure it is necessary that the data of the server of the TU Dresden will also be used by partners as well as by subsidiaries of the TU Dresden. You may be sure that within this process only secure connections are used. Therefore you have to accept the terms of use at your first registration.
You can find more information about "Terms and Conditions" and "Data privacy" via the according links in the OPAL footer.