Übersetzen SS 25

Die Texte des Mittelalters sind für uns oft unverständlich, nicht zuletzt auf Grund der Sprache. Letztere soll Ihnen durch die im Kurs vermittelten Kenntnisse nähergebracht werden. Auf der Grundlage verschiedenster Texte des deutschsprachigen Mittelalters soll Ihnen ein Grundverständnis der Sprachstufe Mittelhochdeutsch beigebracht und ein Bewusstsein für die Tücken des Übersetzens nahegebracht werden. Die Textgrundlagen werden gestellt, alle weiteren Hinweise erhalten Sie in der ersten Sitzung